RECHTSGRUNDLAGEN WERBEAKTION RESTART CURLS

ERSTENS – EINLEITUNG
BEAUTYGE S.L., eine Einzelpersonengesellschaft mit Sitz in WTC Almeda Park, Calle Tirso de Molina 40, 08940 Cornellà de Llobregat, Barcelona (Spanien), mit der Steuernummer B-08000135 (im Folgenden „BEAUTYGE S.L.“), beabsichtigt, eine Werbeaktion für die breite Öffentlichkeit in den sozialen Medien unter der Bezeichnung „Wettbewerb RESTART CURLS“ (im Folgenden „Werbeaktion“) durchzuführen.   Diese Aktion besteht aus der Auslosung von Revlon Professional-Produktpaketen, und die Preisvergabe erfolgt nach Bewertung und Auswahl durch eine Fachjury im Einklang mit den in diesen Rechtsgrundlagen dargelegten Voraussetzungen.    

ZWEITENS – ZEITRAHMEN
Die Werbeaktion läuft vom 28. FEBRUAR 2022 bis einschließlich 07. MARSCH 2022, und die Teilnahme ist ab 00:01 Uhr des ersten Tages bis 23:59 Uhr des letzten Tages möglich.   Alle Aktivitäten im Zusammenhang mit der Werbeaktion, die die Teilnahmevoraussetzungen erfüllen, aber außerhalb der angegebenen Termine stattfinden, werden automatisch ausgeschlossen und gelten nicht als gültige Teilnahme.    

DRITTENS – TEILNAHMEBERECHTIGTE PERSONEN
Alle Personen, die die folgenden Bedingungen erfüllen, können an der Werbeaktion teilnehmen:  

• Sie müssen volljährig sein.
• Sie müssen in einem der im Abschnitt „Geografischer Geltungsbereich“ aufgeführten Länder wohnen.
• Folgende Personen, ihre Ehepartner sowie ihre Vor- oder Nachfahren sind von der Teilnahme an dieser Werbeaktion ausgeschlossen:
  • Arbeitnehmer, die in einer der Gesellschaften und anderen Betriebsstätten mit eigener Rechtspersönlichkeit beschäftigt sind, die derselben Gruppe wie BEAUTYGE S.L. angehören (im Sinne von Artikel 42 Código de Comercio [= span. Handelsgesetzbuch]),
  • natürliche Personen, die direkt oder indirekt am Kapital der BEAUTYGE S.L. oder einer beliebigen Gesellschaft derselben Gruppe beteiligt sind, und
  • alle sonstigen natürlichen Personen, die direkt oder indirekt an dieser Werbeaktion beteiligt waren oder direkt oder indirekt an der Vorbereitung oder Durchführung mitgewirkt haben (Mitarbeiter von Telekommunikationsunternehmen, Werbeagenturen und sonstige Subunternehmer).

  REVLON behält sich das Recht vor, die oben genannten Aspekte jederzeit während der Werbeaktion und bis zur tatsächlichen Gewinnübergabe an die Gewinner zu überprüfen. Wenn festgestellt wird, dass ein Teilnehmer oder Gewinner irgendeine der oben genannten Bedingungen nicht erfüllt, wird er automatisch von der Werbeaktion ausgeschlossen.  

VIERTENS – GEOGRAFISCHER GELTUNGSBEREICH
Diese Werbeaktion beschränkt sich auf folgende Länder:  

• Spanien
• Frankreich
• Großbritannien
• Deutschland
• Italien

  Unbeschadet der Tatsache, dass es sich um eine Werbeaktion in sozialen Netzwerken handelt, die damit auch aus anderen als den oben genannten Ländern zugänglich ist, ist jede Teilnahme aus einem anderen Land automatisch ungültig, so dass jeder Teilnehmer, der nicht in einem dieser Länder ansässig ist, von der Werbeaktion ausgeschlossen wird, selbst wenn er als Gewinner ermittelt wurde.  

FÜNFTENS – FUNKTIONSWEISE DER WERBEAKTION

1. REVLON lädt die Benutzer von Instagram durch einen Post vom 11.02.2022 um 17:00 Uhr in diesen Netzwerken ein, sich an der Werbeaktion „Wettbewerb RESTART CURLS“ zu beteiligen.
2. Die Teilnahme an der Werbeaktion ist kostenlos, und es besteht keine Verpflichtung zum Kauf von REVLON-Produkten.
3. Dies sind die einzelnen Anmeldungsschritte:
   1. Folgen Sie dem Revlon Professional Instagram-Profil: @revlonprofessional
   2. Hinterlassen Sie einen Kommentar im Beitrag und folgen Sie den Anweisungen im Post.
   3. Kennzeichnen Sie einen Freund oder eine Freundin in diesem Kommentar.

 

SECHSTENS – GEWINNE 
Unter allen Teilnehmern werden 3 Produktpakete auf Instagram verlost.   Jeder Gewinn hat einen Wert von 80 € pro Produktpaket. Jedes Paket umfasst:

• Eine Auswahl an RESTART CURLS-Produkten, die je nach Haartyp des/der Gewinners/-in ausgewählt werden können.

  REVLON behält sich das Recht vor, den Gewinn durch Produkte anderer Sortimente mit gleichem oder höherem Wert zu ersetzen.   Der Gegenwert des Preises kann grundsätzlich nicht bar ausgezahlt oder in anderer Form ausgeschüttet werden, und der Gewinner kann auch aus anderen Gründen keinen Umtausch verlangen.    

SIEBTENS – AUSWAHL DER GEWINNER
Die Auslosung oder die Auswahl der Gewinner erfolgt innerhalb der Woche nach dem Abschluss der Werbeaktion.   Für die Auswahl des oder der Gewinner bestellt REVLON eine Jury aus 4 Personen, die Fachleute der Marketingabteilung von REVLON sind.   Diese Jury bewertet alle von den Teilnehmern eingereichten Vorschläge, wobei sie objektiv folgende Parameter, Aspekte oder Merkmale bewertet und dafür Punkte von 1 bis 10 vergibt:

• Wurden die in den Veröffentlichungen zu dieser Werbeaktion und die unter Punkt 5 dieser Teilnahmebedingungen vorgesehenen Schritte befolgt?
• Steht die Teilnahme im Einklang mit dem Kampagnenthema der Marke?
• Ist die jeweilige Teilnahme qualitativ gut?

  Nach der Bewertung werden zehn (10) Gewinner (fünf (5) Gewinner für jedes soziale Netzwerk) ausgewählt, die unter allen Teilnehmern die höchste Punktzahl erreicht haben.   Haben zwei oder mehr Teilnehmer dieselbe Punktzahl, so dass keine fünf (5) Gewinner für jedes soziale Netzwerk ausgewählt werden können, weil es mehr Teilnehmer mit gewinnberechtigten Ergebnissen gibt (z. B. zwei (2) Teilnehmer mit der höchsten Punktzahl, oder die fünftbeste Punktzahl wurde von zwei oder mehr Teilnehmern erreicht), werden die Gewinner unter den punktgleichen Teilnehmern nach Datum und Uhrzeit der Teilnahme ausgewählt, d. h. dass die früheste Teilnahme den Vorrang erhält (z. B. bei sechs (6) Teilnehmern mit dem höchsten Punktestand werden die zehn Teilnehmer ausgewählt, die zuerst teilgenommen haben).   Außerdem werden – ebenfalls in absteigender Reihenfolge – zwei (2) Ersatzgewinner aus den Teilnehmern mit niedrigeren Punktzahlen ermittelt, und zwar nach demselben Prinzip wie vorstehend beschrieben, d. h. wenn zwei oder mehr Ersatzgewinner dieselbe Punktzahl haben, wird derjenige ausgewählt, der zuerst teilgenommen hat.   Diese Ersatzgewinner rücken nach, wenn die ursprünglichen Gewinner nicht auf die Mitteilungen von REVLON antworten, um den Preis entgegenzunehmen, auf den Preis verzichten bzw. die Teilnahmebedingungen oder eine andere Bestimmung dieser Rechtsgrundlagen nicht erfüllen.  

ACHTENS – BEDINGUNGEN DER GEWINNÜBERGABE
Nach der Auswahl der Gewinner gemäß Abschnitt „Auswahl der Gewinner“ werden sie von REVLON durch Veröffentlichung in dem Beitrag, in dem die Aktion vorgestellt wurde, sowie durch Direktnachrichten auf Instagram in der ersten Woche nach Beendigung der Auswahl, in jedem Fall jedoch fünfzehn (15) Tage nach dem Ende der Werbeaktion, über ihren Gewinn informiert.   Kann der Gewinner nicht innerhalb von fünf (5) Werktagen nach dem Auslosungsdatum kontaktiert werden, kann ihm der Preis aus irgendeinem Grund nicht übergeben werden oder hat er die für die Gewinnübergabe erforderlichen Daten nicht innerhalb der von BEAUTYGE S.L. in der Mitteilung angegebenen Tage übermittelt, geht der Preis an den Ersatzgewinner. Der Gewinner muss den Preis ausdrücklich schriftlich per Direktnachricht auf dem Instagram-Profil von Revlon Professional oder dem Facebook-Profil von Revlon Professional annehmen.   Im Falle einer Annahme durch den Gewinner wird ihm mitgeteilt, in welchen Schritten – durch die ihm keinerlei zusätzliche Kosten entstehen –, er seinen Gewinn erhält; davon unbenommen bleiben die zusätzlichen Kosten, die evtl. für die Nutzung des Gewinns anfallen und die in jedem Fall in diesen Rechtsgrundlagen beschrieben werden. Nur Teilnehmer, die ihre persönlichen Daten wahrheitsgemäß und korrekt angegeben haben, sind zur Entgegennahme des Preises berechtigt. Erfüllt ein Teilnehmer nicht die Anforderungen der Rechtsgrundlagen oder sind die bei Anmeldung zur Teilnahme angegebenen Daten ungültig oder kann er seine Identität nicht durch ein amtliches Dokument nachweisen, sofern er dazu aufgefordert wird, wird seine Teilnahme ungültig, und er wird automatisch von der Werbeaktion ausgeschlossen und verliert alle eventuell erworbenen Gewinnansprüche.   Nach Abschluss der Werbeaktion werden die Namen der Gewinner in der jeweiligen App oder auf der Website bekannt gegeben. BEAUTYGE S.L. kann bei der Gewinnübergabe vom Gewinner die Vorlage des Personalausweises oder eines anderen Ausweispapiers verlangen, um seine Identität zu überprüfen.    

NEUNTENS – STEUERLICHE REGELUNG
Der Wert des Preises aus dieser Werbeaktion beträgt weniger als 300 €, so dass hierfür nach den einschlägigen Vorschriften keine spanische Einkommensteuer [= IRPF] zu entrichten ist, die einbehalten wird oder abzuführen ist.    

ZEHNTENS – SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
Gemäß den geltenden Datenschutzvorschriften und der Europäischen Datenschutzgrundverordnung teilen wir Ihnen mit, dass REVLON Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke verarbeitet:  

• zur Verwaltung Ihrer Teilnahme an der Werbeaktion und den damit verbundenen Aktivitäten, zum Beispiel, um Sie über eventuelle Änderungen dieser Rechtsgrundlagen oder bei der Werbeaktion sowie sonstige Ereignisse zu informieren, z. B. dass Sie gewonnen haben, wozu auch elektronische Mittel verwendet werden können, wenn uns die notwendigen Informationen vorliegen und es für notwendig erachtet wird,
• Verwalten der Aushändigung des Preises. Dazu werden wir Sie mit den uns jeweils zur Verfügung stehenden Mitteln (E-Mail, private Nachricht auf der Teilnahmeplattform, usw.) kontaktieren, um zusätzliche Informationen abzufragen, die wir ggf. für die Gewinnübergabe benötigen (z. B. Personalausweis, Postadresse, Abtretung der Bild- oder Urheberrechte usw.).
• zur Veröffentlichung der Daten der Gewinner auf den Websites oder in den sozialen Netzwerken, die REVLON im Zusammenhang mit der Werbeaktion nutzt,
• zur Verwaltung Ihrer Anmeldung für unseren Newsletter, wofür wir Ihre ausdrückliche Zustimmung benötigen.

  Wir sind in den o. g. Fällen per se durch unsere vertraglichen Verpflichtungen, die wir mit der Organisation und/oder Teilnahme an dieser Werbeaktion eingegangen sind, zur Verarbeitung dieser Daten berechtigt, aber auch durch Ihr Einverständnis, sofern wir Sie ausdrücklich für zusätzliche Zwecke (z. B. wenn wir Ihnen die Möglichkeit geben, einen Newsletter zu abonnieren) darum bitten.   Die Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn diese für uns im Zusammenhang mit dieser Werbeaktion Dienstleistungen erbringen und die Daten in jedem Fall in unserem Namen verarbeiten.   Die Daten werden während der Laufzeit der Aktion verarbeitet und nach der Gewinnübergabe so lange gespeichert, wie dies von Gesetzes wegen zur Einhaltung der geltenden Vorschriften (z. B  bis zu fünf (5) Jahre für zivilrechtliche Beschwerden) erforderlich ist, wobei sie ordnungsgemäß gesperrt oder von unseren Verarbeitungssystemen isoliert werden und ausschließlich den zuständigen Gerichten oder Behörden zur Verfügung stehen. Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten endgültig gelöscht.   Sie können das Recht auf Zugriff, Berichtigung, Einspruch, Löschung (Vergessenwerden), Einschränkung und Übertragbarkeit ausüben, indem Sie sich schriftlich an BEAUTYGE, S.L., Calle Tirso de Molina 40, 08940 Cornellà de Llobregat, Barcelona (Spanien) oder per E-Mail an privacypolicy@revlon.com wenden. Dies gilt auch, wenn Sie eine beliebige sonstige, zuvor erteilte Einwilligung widerrufen möchten. Sie haben weiterhin das Recht, Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde AEPD (Agencia Española de Protección de Datos) einzulegen.  

ELFTENS – RECHTE AN BILDERN UND GEISTIGEM ODER GEWERBLICHEM EIGENTUM
Mit der Annahme des Gewinns ermächtigen die Gewinner BEAUTYGE S.L. ausdrücklich, ihren Namen und ihr Bild für kommerzielle, informative und/oder werbliche Zwecke zu verwenden, jedoch ausschließlich im Zusammenhang mit der Werbeaktion, wobei ihr Namen und ihr Bild weltweit ohne Einschränkung durch beliebige audiovisuelle, gedruckte, computergestützte oder telekommunikationsbezogene Mittel, zu denen auch die sozialen Netzwerke wie Facebook, Instagram o. ä., das Internet oder beliebige sonstige Mittel gehören, reproduziert, verbreitet, veröffentlicht, kommuniziert oder gedruckt werden können, ohne dass den Gewinnern hieraus weitere Ansprüche erwachsen.   Außerdem kann BEAUTYGE, S.L. Sie um die Abtretung Ihrer Rechte an Bildern oder geistigem oder gewerblichem Eigentum an allen von Ihnen zur Teilnahme an dieser Werbeaktion gelieferten Materialien ersuchen, sofern dies im Abschnitt „Bedingungen der Gewinnübergabe“ vorgesehen ist; dies dient in erster Linie dem Zweck, dass BEAUTYGE, S.L. diese Materialien oder Bilder kommerziell verwerten kann, indem sie in firmeneigenes Werbematerial eingegliedert oder sogar als Produktbild verwendet werden, und zwar in dem Umfang, wie dies dem Unternehmen in dem Dokument zur Übertragung von Rechten an Bildern und/oder geistigem oder gewerblichem Eigentum eingeräumt wurde. Sie können jederzeit eine Kopie dieses Dokuments anfordern, indem Sie BEAUTYGE, S.L. unter der E-Mail-Adresse privacypolicy@revlon.com anschreiben.  

ELFTENS – ANFRAGEN UND INFORMATIONEN
Diese Rechtsgrundlagen werden auf der Website www.revlonprofessional.com eingestellt und sind dort fortlaufend, mindestens jedoch während der Laufzeit der Werbeaktion, für alle Nutzer, Teilnahmeinteressierte oder Teilnehmer öffentlich zugänglich.   Wenn Sie Fragen zur Anwendung oder Auslegung beliebiger Regelungen dieser Rechtsgrundlagen haben, können Sie uns unter der E-Mail-Adresse privacypolicy@revlon.com kontaktieren.  

ZWÖLFTENS – HAFTUNG
BEAUTYGE S.L. übernimmt grundsätzlich keinerlei Haftung für Schäden aller Art, die durch einen zeitweisen Ausfall oder Unterbrechungen im Betrieb von Telekommunikationsnetzwerken, sozialen Netzwerken wie Facebook oder Instagram oder beliebigen sonstigen Teilnahmeplattformen oder anderen, mit der Werbeaktion im Zusammenhang stehenden Plattformen entstehen (z. B. Plattformen, die wir ggf. für die Auswahl der Gewinner verwenden) und die die regelkonforme Teilnahme oder Auswahl von Gewinnern verhindern und somit zur Nichteinhaltung dieser Rechtsgrundlagen führen.   Der Teilnehmer verpflichtet sich, keine Informationen mit Material und/oder Erklärungen zu übermitteln, die in irgendeiner Weise die Rechte weiterer Teilnehmer oder der mit der Werbeaktion verbundenen Unternehmen oder Plattformen missachten oder verletzen. Illegale Inhalte, Drohungen, Verleumdungen, die eine Verletzung der Privatsphäre darstellen, sowie generell alle vulgären, obszönen und sittenwidrigen Inhalte oder solche, die eine straf- oder zivilrechtliche Haftung mit sich bringen oder gegen rechtsgültige Vorschriften verstoßen, sind streng verboten.   BEAUTYGE S.L. ist nicht verantwortlich für die Richtigkeit oder Zuverlässigkeit von Meinungen, Tipps, Erklärungen oder Inhalten, die von den Teilnehmern auf einer Seite oder App zur Teilnahme an der Werbeaktion eingestellt wurden oder die direkt oder indirekt mit der Werbeaktion zusammenhängen, aber diese Bedingungen nicht erfüllen. Informationen, die diesen Vorgaben nicht entsprechen und die BEAUTYGE, S.L. stichhaltig übermittelt wurden, können ohne vorherige offizielle Mitteilung gelöscht werden.   Zudem übernimmt BEAUTYGE, S.L. keinerlei Haftung für die Nutzung beliebiger Preise, die von einem Dritten vergeben oder ausgehändigt werden, und haftet somit nicht für Beeinträchtigungen, Schäden oder Nachteile, die der Gewinner im Zusammenhang mit diesem Gewinn erleiden könnte; dies gilt auch, wenn der Gewinner keinen Preis nutzen kann, der von BEAUTYGE, S.L. stammt oder von Dritten vergeben oder ausgehändigt wird.    

DREIZEHNTENS – VERSCHIEDENES

1. Die Teilnahme an der Werbeaktion gilt als uneingeschränkte Zustimmung zu diesen Rechtsgrundlagen, die auf www.revlonprofessional.com veröffentlicht werden und die allen, die sie einsehen möchten, zur Verfügung stehen.

 

2. Kann diese Werbeaktion aufgrund von aufgedeckten Betrugsfällen oder durch technische Fehler oder aus anderen Gründen nicht durchgeführt werden, die nicht im Ermessen von BEAUTYGE S.L. liegen und die die normale Durchführung der Werbeaktion beeinträchtigen, behält sich BEAUTYGE S.L. das Recht vor, die Werbeaktion einschließlich der Website oder der App oder generell jede Plattform für die Teilnahme an dieser Werbeaktion, sowie die Befugnis zur Auslegung dieser Rechtsgrundlagen zu widerrufen, zu ändern oder auszusetzen.

 

3. Die Werbeaktion wird nicht von Facebook, Instagram oder einer anderen Website oder Plattform, die im Zusammenhang mit der Werbeaktion steht, gesponsert, unterstützt oder in irgendeiner Weise verwaltet; die alleinige Verantwortung für diese Werbeaktion liegt bei BEAUTYGE S.L., sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist. Der Teilnehmer übermittelt die Informationen an BEAUTYGE S.L. und nicht an die verbundenen Plattformen, es sei denn, die Übermittlung von Daten an Dritte ist Voraussetzung für die Teilnahme an der Werbeaktion.

   

VIERZEHNTENS – ÄNDERUNG DIESER RECHTSGRUNDLAGEN
BEAUTYGE S.L. behält sich das Recht vor, Änderungen an der Vorgehensweise und der Preisvergabe vorzunehmen oder nachträglich Anhänge hinzuzufügen, sofern diese gerechtfertigt sind oder die Teilnehmer nicht benachteiligen, wobei diese hierüber ordnungsgemäß zu unterrichten sind.  

FÜNFZEHNTENS – ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
Diese Werbeaktion und ihre Rechtsgrundlagen unterliegen dem jeweils geltenden spanischen Recht.   Gerichtsstand für alle Streitigkeiten, die bei der Auslegung oder Erfüllung dieser Rechtsgrundlagen auftreten können, ist der Wohnort des jeweiligen Teilnehmers. Wenn diese Werbeaktion die Beteiligung von Unternehmen zulässt, akzeptieren die Parteien Barcelona als Gerichtsstand und verzichten auf ihren eigenen.